Magazín vydáva kúpeľňové štúdio TGB Kúpeľne, Bratislavská 71, SenecMagazín o kúpeľniach od TGB KúpeľneE-shop vkupelni.skŠtúdio SenecTGB PLASTSKENDE

Kúpeľne Obklady a dlažby – inšpirácie, návrhy a odborné rady

SKENDE

Ako sa to vyrába

Ako sa vyrába vodovodná batéria: mosadz, obrábanie a povrchová úprava

Telo vodovodnej batérie sa najčastejšie odlieva z mosadze. Kanály, ktorými tečie voda, vytvorí pieskové jadro vložené do formy. Odliatok sa potom obrobí, vybrúsi a vyleští a v galvanovni dostane vrstvu niklu a chrómu. Farebné povrchy – čierna, zlatá či bronzová – vznikajú najčastejšie technológiou PVD na chrómovom základe. Nakoniec sa do batérie namontuje kartuša, páka a perlátor.

Pripravil: tím TGB Kúpeľne, kúpeľňové štúdio v Senci od roku 1991aktualizované 9. 11. 20265 min čítania

Lesklé chrómové telá batérií na stojane v galvanovni

Ilustračný obrázok: lesklé chrómové telá batérií na stojane v galvanovni

Batériu používame každý deň niekoľkokrát. Pod lesklým povrchom je masívne mosadzné telo s vodnými kanálmi, ktoré vzniklo v zlievarni a prešlo desiatkami pracovných krokov. Výrobu opisujeme podľa údajov výrobcov Oras, Hansa a Hansgrohe. Ako vybrať batériu k umývadlu a vani, nájdete v článku Vaňová a umývadlová batéria.

Kroky výroby v skratke

KrokČo sa robíPrečo
jadroz jemného piesku sa vyrobí tvar vodných kanálovaby v odliatku ostali dutiny pre vodu
odlievanieroztavená mosadz sa naleje do formy s jadromvznikne telo batérie
obrábanieodrežú sa vtoky, vyvŕtajú otvory a narežú závitypresné miesta pre kartušu, prívody a výtok
brúsenie a lešteniehrubý povrch sa vyhladí do leskuchróm kopíruje každú nerovnosť
galvanizácia, PVDnanesie sa nikel a chróm, prípadne farbatvrdý, lesklý a odolný povrch
montáž a skúškykartuša, páka, perlátor, kontrolahotová a funkčná batéria

Mosadz odolná proti odzinkovaniu

Telo batérie sa vyrába z mosadze – zliatiny medi a zinku. Do zlievarne prichádza v tyčiach. Oras aj Hansa zdôrazňujú, že používajú mosadz odolnú proti odzinkovaniu. Pri bežnej mosadzi môže agresívnejšia voda časom vylúhovať zinok a kov zoslabne. Odolná mosadz tomu bráni. Odpad z výroby sa nevyhadzuje: Oras uvádza, že odrezky znovu pretaví a triesky z obrábania vracia dodávateľovi na výrobu nových tyčí.

Pieskové jadro a odlievanie

Aby v odliatku ostali kanály pre teplú a studenú vodu, do formy sa vloží jadro. Oras ho vyrába z jemného piesku a tvrdidla, ktoré sa zahrejú v jadrovníku. Jadro má presne tvar kanálov, ktorými bude tiecť voda. Hansa opisuje, že pracovník vloží jadro do formy a vyfúka z nej zvyšky piesku, formy sa uzavrú a naplní ich roztavená mosadz. Hansgrohe vo svojej zlievarni v Schiltachu odlieva telá nízkotlakovým liatím. Po vychladnutí sa pieskové jadro rozsype a vysype a v tele ostanú hotové kanály.

Pieskové jadro vodných kanálov vedľa surového mosadzného odliatku
Ilustračný obrázok: Pieskové jadro vodných kanálov vedľa surového mosadzného odliatku

Obrábanie, brúsenie a leštenie

Surový odliatok má vtoky a drsný povrch. Najprv sa odrežú prebytočné časti, potom stroje vyvŕtajú otvory a narežú závity – pre kartušu, prívodné hadičky, výtok a perlátor. Presnosť je dôležitá: kartuša musí v tele sedieť bez netesnosti.

Potom prichádza brúsenie a leštenie, čiastočne na automatických linkách a čiastočne ručne. Povrch musí byť dokonale hladký, lebo galvanická vrstva je veľmi tenká a každú ryhu by zvýraznila. Oras uvádza, že vyleštených tiel sa už nikto nesmie dotknúť holou rukou – odtlačok prsta by bolo vidieť pod chrómom.

Nikel, chróm a farby PVD

Lesklý povrch vzniká v galvanovni. Diely sa zavesia na stojany a postupne prechádzajú kúpeľmi – najprv sa nanesie vrstva niklu a nakoniec chróm. V závode Hansgrohe v Schiltachu je galvanizácia plne automatizovaná.

VrstvaHrúbka pri HansgroheÚloha
nikel15 až 25 µmochrana proti korózii, lesk a vyrovnanie povrchu
chróm0,3 až 0,6 µmtvrdý, lesklý a ľahko čistiteľný povrch
PVDna chrómovom základefarebné povrchy – čierna, zlatá, bronz, grafit

Chrómová vrstva je tenšia ako jeden mikrometer. Preto batériu nečistite drsnými hubkami ani kyselinami – postup nájdete v článku Vodný kameň na batérii.

Farebné povrchy PVD (physical vapour deposition) vznikajú vo vákuovej komore, kde sa na povrch nanesie veľmi tenká vrstva kovových zlúčenín z pár. Hansgrohe touto technológiou vyrába 15 zo svojich 17 farebných povrchov a základom je vždy chróm. Plastové diely, napríklad niektoré páky a ručné sprchy, treba pred chrómovaním najprv urobiť elektricky vodivými – Hansa na ne nanáša meď, nikel a nakoniec chróm.

Kartuša, montáž a kontrola

Do hotového tela sa namontuje srdce batérie – kartuša. V pákových batériách je keramická kartuša s dvomi doštičkami, ktoré sa po sebe posúvajú a miešajú teplú a studenú vodu. V termostatických batériách je termostatická kartuša, ktorá drží nastavenú teplotu. Pridá sa páka, perlátor a prívodné hadičky.

Hotové batérie sa kontrolujú. Hansa uvádza, že z asi 3 000 batérií, ktoré denne vyrobí v závode v Raume, náhodne kontroluje 1 %. Pre mechanické zmiešavacie batérie platí napríklad európska norma EN 817.

Pri podomietkových batériách sa vyrábajú dve časti: teleso, ktoré sa zabuduje do steny, a vrchný diel s pákou a krytom. Teleso nemusí byť lesklé, ale musí byť presne obrobené a tesné, lebo k nemu sa po rokoch už nedostanete bez búrania. Čo pripraviť pred obkladom, opisujeme v článku Podomietková umývadlová batéria.

Čo to znamená pri výbere

  • Kvalitná batéria má mosadzné telo, keramickú kartušu, vymeniteľný perlátor a dostupné náhradné diely. Pri oprave sa mení kartuša, nie celá batéria – pozrite Kvapkajúca batéria.
  • Materiál tela a to, či ide o mosadz odolnú proti odzinkovaniu, uvádza výrobca v technickom liste alebo v popise výrobku.
  • Povrch je tenký – chróm aj PVD čistite jemne, bez kyselín, chlóru a drsných hubiek.
  • Typ batérie podľa umývadla, vane a sprchy vyberiete s článkami Vaňová a umývadlová batéria a Sprchová batéria.

Batérie a sprchy nájdete v e-shope v kategórii Batérie a sprchy.

Zdroje: Oras – From brass bars into faucets; Hansa – Building durability into every faucet; Leuze Verlag – Hansgrohe, galvanické povrchy a PVD v Schiltachu; EN 817; naše články Vaňová a umývadlová batéria a Kvapkajúca batéria.

Pojmy v slovníku: Kartuša · Perlátor · Sprchová vanička · Termostatická batéria · Podomietková batéria

Časté otázky

Z čoho sa vyrába vodovodná batéria?

Telo kvalitnej batérie je najčastejšie odliate z mosadze, zliatiny medi a zinku. Výrobcovia ako Oras a Hansa používajú mosadz odolnú proti odzinkovaniu. Povrch tvorí vrstva niklu a chrómu, prípadne farebná vrstva PVD.

Ako vzniknú kanály vnútri batérie?

Do formy sa pri odlievaní vloží jadro z jemného piesku a tvrdidla, ktoré má tvar budúcich kanálov. Po vychladnutí sa piesok vysype a v tele ostanú dutiny, ktorými tečie voda.

Aká hrubá je chrómová vrstva na batérii?

Veľmi tenká. Pri batériách Hansgrohe má vrstva niklu 15 až 25 µm a chróm na nej 0,3 až 0,6 µm. Preto batériu nečistite drsnými hubkami ani kyselinami.

Čo je PVD povrch batérie?

Farebná vrstva nanesená vo vákuovej komore z pár kovových zlúčenín. Takto vznikajú čierne, zlaté či bronzové batérie. Hansgrohe touto technológiou vyrába 15 zo 17 farebných povrchov, vždy na chrómovom základe.

Čo je vnútri pákovej batérie?

Keramická kartuša s dvomi doštičkami, ktoré sa po sebe posúvajú a miešajú teplú a studenú vodu. Keď batéria kvapká, väčšinou stačí vymeniť kartušu.

AI poradca

Máte otázku k téme? Opýtajte sa poradcu – odpovie z článkov TGB Kúpeľne.

AI poradca – odpovede tvorí umelá inteligencia z článkov TGB Kúpeľne, môžu obsahovať chyby.

Návrh kúpeľne

Toto sú rady. Vašu kúpeľňu Vám nakreslíme.

V 3D vizualizéri si kúpeľňu navrhnete sami a zadarmo. Vizualizáciu na mieru s konkrétnymi obkladmi Vám pripravíme v štúdiu – pri nákupe tovaru zadarmo.

Online návrh zadarmo Vizualizácia na mieru

Štúdio TGB Kúpeľne · Bratislavská 71, Senec · Mapa

Zdieľať

Pozrite si tieto kúpeľne

Celá fotogaléria

Pozrite si to naživo v Senci

Vystavené produkty a vzorky obkladov si pozriete na Bratislavskej 71 v Senci. Nie všetko z e-shopu je vystavené.

4,8 / 5 · 173 recenzií na Google ↗ (stav k 9. 11. 2026)

Navštíviť štúdio ↗Prezrieť produkty ↗